The Little Mermaid in the room